Propos recueillis par Natalia Remmer ABDALLAH AL KASSAB - UN ACTEUR GÉNRE POPULAIRE DE L'HAUT-PARLEUR ET UN GRAND PUBLIC. CONNU N'EST PAS SEULEMENT UNE POSITION DE VIE ACTIVE, MAIS ET TRAVAILLE AVEC LA JEUNE GÉNÉRATION DE TOUTES LES NATIONALITÉS.
La première fois que nous nous sommes rencontrés il y a plusieurs années à l'un des séminaires éducatifs, le comédien a décidé de nous raconter la vie des émirats dont nous ne savons presque rien.
Abdullah, merci d'avoir pris le temps de son emploi du temps chargé. Il faut noter que vous avez chaque année de plus en plus de rôles.
Abdullah Al Kassab (ci-après - A.K.): Il y a beaucoup de choses intéressantes dans la vie, et c'est très court. Je veux que ma vie soit remplie de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel. Lorsque vous avez beaucoup de capacités, vous pouvez beaucoup changer. Aujourd'hui, ma tâche est de changer les médias locaux, de les élever à un nouveau niveau international et de les orienter vers des valeurs humanitaires universelles, afin de nettoyer les technologies de lavage de cerveau qui sont largement utilisées aujourd'hui. Si je peux créer une émission télévisée d'un nouveau style, je considérerai que ma tâche est terminée.
Dans vos programmes, envisagez-vous de parler des gens merveilleux de votre pays?
A.K.: En fait, nous ne manquons pas de personnalités exceptionnelles. À propos, la première initiative du gouvernement des EAU a pour objectif de parler des émirats qui sont devenus des pionniers à l'échelle mondiale. Peu de gens les connaissent, leurs découvertes étant généralement purement scientifiques. Et je ne pense pas que cela vaille la peine de faire des documentaires à leur sujet que les téléspectateurs regardent moins. Ce devrait être un genre divertissant, une histoire intéressante. Par exemple, comme le dernier film sur Nelson Mandela. Il est également intéressant que nous puissions parler de la manière dont Cheikh Zayed a été pendant 10 ans dirigé vers l’unification du pays. Même si on montre quelques heures de sa vie. Ensuite, nos enfants recevront les bons modèles et ne seront pas assimilés à des gangsters. J'aime beaucoup l'expression: "Lorsque les enfants considèrent les grands scientifiques comme des acteurs ou des musiciens, la civilisation franchit une nouvelle étape".
Quelle image des Émirats arabes unis voudriez-vous exporter vers le reste du monde?
A.K.: Réel. L'un des chercheurs britanniques qui se sont rendus sur ces terres avant même la création des Émirats arabes unis a été surpris de constater que, dans les palais royaux, les serviteurs et les cheikhs peuvent s'asseoir à la même table. C'est exactement ce que nous sommes vraiment. Aujourd'hui, notre pays évolue rapidement, enrichi de nouvelles cultures et nous commençons à nous oublier nous-mêmes. Les autres cultures ne peuvent être blâmées - seulement ceux qui le font. Mais vous ne pouvez pas vous oublier!
Pensez-vous que la ligne de démarcation entre la population locale et les expatriés s'efface lentement?
A.K.: Si un émirat reste toute la journée dans un café en tenue nationale, boit du café et fume un narguilé, et qu'un expatrié - même de religion et de nationalité différentes - travaille bénévolement et profite à la société, il est plus un résident local que le premier. Avant l'unification du pays, l'émirat d'Abou Dhabi possédait 80% de son territoire riche en pétrole. Néanmoins, Cheikh Zayed commença à unir les émirats, tentant même d’inviter Qatar et Bahreïn à former une alliance - il avait besoin de tout. Et à juste titre! Si vous voulez vous considérer comme local, vous devez faire quelque chose pour ce pays, contribuer à son développement - et votre travail sera certainement remarqué et reconnu.
Quelle attitude attendez-vous des étrangers vivant dans le pays?
A.K.: Les mariages mixtes ne sont toujours pas les bienvenus. Bien que nous ayons de nombreux exemples positifs de mariages entre émirats et étrangers, y compris dans des familles royales. Pour le reste, ne nous stéréotypez pas sans nous parler. Et ne jugez pas les uns après les autres. Par exemple, il y a une grande différence entre un arabe, que vous pouvez rencontrer lors d'une fête à Barasti ou dans le quartier d'Al Fahidi. Évidemment, vous ne devriez pas vous attendre à une attitude sérieuse envers un étranger dès le premier, et dans le deuxième cas, il sera probablement intéressant de parler, par exemple, de culture ou d'art.
Récemment je suis tombé sur une étude curieuse. Les gens de différentes nations ont été invités à décrire l’histoire de leur pays en une phrase. Par exemple, les Italiens ont déclaré: "Nous étions un grand empire et nous fabriquons aujourd'hui des chaussures." Comment décririez-vous l'histoire des Emirats Arabes Unis?
A.K.: Nous étions des chasseurs de perles en pagne, et nous pouvons aujourd'hui enseigner au monde comment se développer. Ils disent que nous avons eu de la chance de trouver du pétrole. Mais il y a du pétrole au Nigeria, en Iran, en Libye et en Irak. Mais quelque chose ne fonctionne pas pour eux. Nous avons de la chance avec les dirigeants nationaux. Sheikh Zayed a donné un puissant élan au développement de notre pays. Tout comme Indira Gandhi ou Nelson Mandela.
Vous travaillez beaucoup avec des enfants de différentes nationalités. Que vit la jeune génération aujourd'hui?
A.K.: Ils vivent à Hollywood. Ils parlent le langage des films. Malheureusement, en communiquant les uns avec les autres, ils n'échangent pas leur expérience culturelle. Cherchez où il y a moins de pensées profondes. Cependant, notre pays investit énormément dans l'éducation: les enfants sont l'avenir de notre pays. Enfants de toutes nationalités.
Nous savons tous que vous avez commencé comme artiste de conversation. Quelle est la particularité du sens de l'humour des Arabes? De quoi ris-tu?
A.K.: Surtout sur la réalité. Le meilleur de tous sont des blagues sur nos vies quotidiennes. Par exemple, une femme arabe se couvre la tête uniquement lorsqu'elle voit l'émirat à Kandorra. Au même moment, avec le reste des Arabes, il se promène en public la tête découverte. À mon avis, c'est très amusant. Nous plaisantons sur notre comportement dans les centres commerciaux ou dans Global Village. En même temps, nous évitons toujours les blagues sales, ainsi que celles de religion et de politique.
Que pouvez-vous recommander à ceux qui veulent en savoir plus sur l’histoire du monde arabe?
A.K.: "Arabian Sands" de Wilfred Teziger. Au moins les chapitres sur les Emirats Arabes Unis.
