Les services frontaliers de l'émirat d'Abou Dhabi ont expliqué la procédure de passage des frontières par les citoyens du Kazakhstan après la suppression des visas d'entrée aux Émirats arabes unis.
Kuat Kanafeev, conseiller consulaire à l'ambassade de la République du Kazakhstan aux Émirats arabes unis, a rencontré le responsable du contrôle des passeports à l'aéroport international d'Abou Dhabi, Jamal Ahmed al-Thib.
L'interlocuteur a expliqué la procédure de contrôle du passeport à l'aéroport et les règles relatives au séjour des citoyens du Kazakhstan aux Émirats arabes unis.
Étant donné que depuis le 10 mars 2018, les citoyens du Kazakhstan n'ont plus besoin de demander un visa pour les Émirats arabes unis, un certain nombre de règles à respecter lors de la planification d'un voyage et du contrôle du passeport dans les aéroports des EAU ont été identifiées:
- Lorsque vous traversez la frontière, vous devez fournir un passeport au garde-frontière, scanner la rétine, après quoi les données d'identification seront entrées dans la base de données.
- Les enfants de tous âges doivent avoir leur propre passeport;
- Si les enfants arrivent avec leurs parents ou avec l’un des parents et ont un nom de famille différent, il est alors nécessaire que l’acte de naissance original soit traduit avec une traduction en anglais. La traduction ne nécessite pas de notarisation.
Après le premier passage de la frontière, les données du détenteur du passeport sont entrées dans la base de données et lors des visites ultérieures aux EAU, le contrôle des passeports peut être effectué à l'aide du système E-Gate, qui ne nécessite pas la participation d'un garde-frontière et réduit considérablement le temps de procédure.
Dans certains cas, les gardes-frontières des aéroports sont habilités à demander un billet de retour, des réservations d’hôtel et d’autres informations complémentaires.
Aujourd'hui, la compagnie aérienne émirienne "Etihad airways" assure des vols sur le trajet Astana - Abou Dhabi - Astana deux fois par semaine les mercredis et samedis.
Dans les prochains jours, les employés du consulat général de la République du Kazakhstan à Dubaï organiseront des réunions similaires dans les aéroports internationaux de Dubaï et de Sharjah, qui proposent également des vols au départ du Kazakhstan.
Rappelons qu'au début de février 2018, le Kazakhstan et les Émirats arabes unis avaient mené à bien leurs procédures internes conformément à l'accord conclu entre les deux États sur l'abolition de l'obligation de visa pour les citoyens des deux pays titulaires d'un passeport civil d'une durée maximale de 30 jours, signé en mai 2017 à Astana.
Le régime sans visa fonctionnera à partir du 10 mars 2018.
