"Je me suis battu depuis 1942, le 18 juin, j'ai eu 18 ans et le 20, j'étais déjà dans le bureau d'enrôlement militaire. Ils m'ont un peu entraîné et envoyé au front." Docteur en économie, professeur à l'Académie russe de l'économie Plekhanov, un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, l'artilleur Grigory Yakovlevich Kiperman parle de ce qui s'est passé il y a 65 ans ....
"De 1942 au 3 septembre 1946, j'ai combattu dans l'artillerie. Notre 36e brigade était dirigée par un Ukrainien - un héros de l'Union soviétique, le colonel Gudzyuk, qui devint plus tard un général. Pour les distinctions militaires, notre brigade, la première sur tout le front, a reçu le rang de gardes. nous sommes devenus la 1ère brigade d'artillerie de la garde.
Il se composait de 4 divisions: une division - canons de 122 mm, la seconde - 76 mm, la troisième - la plus grosse 223 mm et notre fierté - 12 célèbres Katyushas, ils étaient appelés la division lance-missiles. Les lanceurs de missiles ont posé beaucoup de problèmes, car, selon l'ordre de Staline, pas un seul Katyusha, en aucune circonstance, n'était censé atteindre les Allemands. Dès que les hostilités ont pris fin, les artilleurs ont été transférés à la garde Katyusha et, en cas de rupture des Allemands, il y avait ordre de faire sauter. "Katyusha" étaient équipés d'engins explosifs et pouvaient être détruits. Dieu merci, cela n’est pas arrivé.
Près de Leningrad
Les combats sur le front de Léningrad ont été très difficiles. Du côté droit, les Finlandais menaçaient tout le temps et, empêchant la percée, nous avons été obligés de garder de grandes unités à la frontière, au lieu de défendre Leningrad. Mais le blocus de Léningrad aurait pu être levé beaucoup plus tôt si ce n’était les Finlandais qui détenaient une armée de 500 000 personnes sur la ligne Mannerheim. Je pense que nous avons agi trop gentiment avec les Finlandais. Ils n’ont pris qu’une partie de l’isthme de Carélie, mais nous avons dû nous venger et nous rendre à Helsinki. Ils ne nous ont pas résistés. Mais la commande n'a pas permis. Si les commandants des rangs inférieurs pouvaient décider, nous ne serions pas gardés!
L'enthousiasme militaire est déjà passé, ce qui est apparu avec l'expérience de la guerre. Au début, il n'y avait pas de compétences, il était nécessaire de commencer la guerre après un apprentissage précoce, presque sans préparation. Apprendre à se battre, être à l'arrière est impossible. Bien qu'ils nous aient bien appris et que les commandants soient bons, nous sommes tous devenus convaincus que la science principale était la guerre elle-même. Le premier jour au front, nous nous sommes placés sans succès, nos positions ont été examinées et, littéralement, 30 minutes plus tard, elles ont été tirées avec des mortiers.
Je me suis battu sur les fronts de Léningrad, 1er, 2e fronts baltes et biélorusses. Le front biélorusse marchait sur Berlin, mais nous, les artilleurs, avons été emmenés en avril et nous n’avons jamais atteint Berlin. Bien sûr, je voulais aller à Berlin, mais personne ne nous l’a demandé. Brigade de gardes - cela signifie que là où les chefs commanderont, nous irons là-bas.
Il n'y avait pas de combats faciles. Peu importe ce qu'ils disent maintenant, l'armée allemande était très forte. Et les Allemands se sont bravement battus, il n’ya rien à dédaigner, ils se sont bien battus. Hitler a échoué "le vertige du succès". L'armée française, considérée comme la plus forte après l'Allemagne allemande en Europe, n'a duré que 40 jours sous les assauts des forces nazies. C'était une erreur de penser que, puisque l'armée française ne durerait que 40 jours, le Soviet ne durerait pas plus de 3 mois. Hitler nous a compté 90 jours et a mal calculé. Parce que déjà dans la 41e année, il était clair que malgré nos retraites, nos défaites et nos défaites, il n’y aurait pas de victoire rapide. Seul Brest a duré 90 jours!
Les troupes d'artillerie avaient pour tâche de veiller à ce que l'infanterie en attaque garantisse le libre passage et prévienne les tirs d'artillerie de l'ennemi. Pour ce faire, nous avons eu plusieurs mouvements de reconnaissance: reconnaissance sonore, reconnaissance optique et construction de fausses positions. Dans un endroit relativement ouvert, une position similaire à celle des armes à feu a été créée, des troncs en bois ont été délibérément exposés, camouflés avec des branches, de sorte qu’il semble être visible, et de là, nous avons tiré plusieurs coups de feu de nos armes de 122 mm afin que les Allemands puissent localiser et s’assurer que nos positions étaient présentes. Ces fausses positions ont été créées pour détecter l'ennemi.
Mais surtout, les chars allemands nous ont fait peur. Les Allemands avaient un char tigre très puissant, et ils n’ont pas pris sa coquille dans son front. Devant nous, une puissante armure recouvrait les pistes. La vulnérabilité de ce char faisait partie des traces, le blindage est tombé et ne couvrait que les traces à mi-chemin, mais entrer dans un point non protégé était toujours très difficile. "Tiger" ne pouvait que frapper sur le côté. Nos positions ont été renforcées en demi-cercle de manière à ce que les chars puissent être atteints d’au moins un côté. Nous nous sommes acquittés de notre tâche avec clarté et lorsque l'infanterie a pris son envol, il n'y a pratiquement pas eu un seul tir d'artillerie de ce côté, il n'y avait personne pour tirer là-bas, nous avons supprimé toutes les positions des Allemands avec notre artillerie. Tout d'abord, les obus ont tiré des armes d'artillerie de faible puissance, et les derniers rounds ont tiré "Katyusha". Ils ont couvert le vaste territoire d'un coup, et il n'y avait que de la terre noire, rien de vivant. Parce que, en plus de la charge, ce lance-roquettes avait un mélange incendiaire qui a éclaté, pulvérisé et tout brûlé. Les plus petites Katyusha sont 64 petites mines antipersonnel, et la plus grande, qui a été tirée contre l'artillerie ennemie, comptait 8 obus. L'armée allemande avait très peur de Katyushas.
Après Stalingrad
Après la bataille de Stalingrad, les combats ne sont pas devenus plus faciles, mais plus difficiles. Les Allemands ont commencé à "gronder" fortement, basculant sans cesse vers des contre-attaques. En général, cette tactique était correcte de leur part. Mais les combats sont devenus beaucoup plus difficiles. Au début, nous savions que si les nazis se retiraient, ils reculeraient de 40 km, et nous nous demandions à peu près où ils prendraient la ligne suivante, ce qui leur conviendrait le mieux. Mais après Stalingrad, cette politique a changé car, n'ayant pas atteint le prochain jalon, ils sont passés à la contre-attaque. Et avec les armes de l'armée allemande, c'était mieux, toute l'Europe travaillait pour eux.
Lorsque nous avons capturé des positions allemandes et des batteries d'artillerie, nous avons constaté que certaines de leurs armes et obus avaient été tirés en Tchécoslovaquie. En 1942, nous manquions de munitions, le nombre d'obus était strictement limité. Seulement en 1943, la fabrication en série d'obus d'artillerie a été organisée dans l'Oural et toutes les restrictions ont été levées.
À propos des gens et des "Katyushas"
Il y avait toutes sortes de cas dans la guerre. Nous étions préparés à l'arrière, à Bronnitsy. Dans la ville militaire, on enseignait aux artilleurs, aux soldats et aux médecins. Et puis, un médecin formé à cet endroit ne pouvait pas supporter le premier baptême du feu. Lorsque la jambe de mon collègue Andreev a été arrachée, nous avons appelé notre médecin. Il s'est approché, a vu que les os dépassaient, que le sang coulait, et il a perdu conscience. Nous avons dû nous débrouiller seuls, nous avons tiré la jambe d’Andreev avec un garrot et l’avons conduit dans un hôpital militaire. Dieu merci, il a survécu, il a reçu une transfusion sanguine. C'est dommage de le dire, mais nous, soldats, avons battu ce médecin presque à mort lorsqu'il est revenu à lui. Immédiatement après cela, un autre médecin a été envoyé de l'hôpital, littéralement le deuxième jour. Ce docteur a traversé toute la guerre avec nous.
Pendant les batailles, nous avons dû changer de position plusieurs fois, à cause du fait que nous avions Katyushas. Nous n'avions pas le droit de nous attarder au même endroit, même pendant la défense. Pour les Katyushas, la première chose à faire était de préparer des fossés spéciaux: des puits plats afin que le lance-roquettes glisse vers le bas et que seuls les orifices de ventilation fassent saillie vers le haut. La division Katyusha a servi environ 40 personnes, et pour les protéger, il en fallait 200. Nous les avons donc sauvées, nous n'avons pas perdu un seul Katyusha pendant toute la guerre!
Les gens étaient perdus, bien sûr. C'est particulièrement dommage, nous avons eu un gars très courageux - Chetverikov. Lorsque l'infanterie a attaqué, il l'a accompagnée. Il n'était pas obligé, personne ne l'a forcé. Au contraire, c'était même interdit et il a pris la permission du commandant. Parfois, l'infanterie traverse les tranchées allemandes et, sans s'arrêter, avance et il saute dans les tranchées et capture les Allemands restants. Il était heureux dans son enfance, il a amené 15 personnes chacun et une fois 19 allemands! Nous avons immédiatement envoyé les prisonniers à l'arrière et la façon dont le commandement les a traités - cela ne nous concernait pas. Pour 1943 et le début de 1944, il a marqué des centaines de ces Allemands! Mais cela s'est mal terminé - Chetverikov est mort.
Nous l'avons enterré là et mis une croix. Le commandant a promis que nous y retournerions certainement, c'était dans la direction de Riga. Nous avons ensuite libéré la ville de Riga, et libéré, et notre équipe a reçu le titre de "Riga", du nom de la ville. Mais ensuite, nous avons été bloqués pendant un mois entier dans les États baltes. D'autres troupes marchaient déjà sur Berlin et nous étions toujours assis là parce que les Allemands ont laissé derrière nous une 300 000e armée. Ils espéraient tous pouvoir inverser le cours de la guerre. Sur la carte des États baltes, il est visible - le cap se détache. C'est la Courlande. Là, les Allemands ont construit une puissante ligne de défense, tout était miné, nous ne pouvions pas passer. Mais la majeure partie des troupes n’ont pas le droit de s’attarder, elles doivent avancer avec le maréchal Rokossovsky. Et il se trouve que cette 300 000e armée nous est venue par la gauche, comme par l’arrière.
Nous avons joué avec cette «armée de la Courlande» pendant un mois, jusqu'à ce que nous soyons plantés avec des renforts. Dans une section étroite, le champ de mines a été surmonté. Au début, l'artillerie a "coupé" cette section et, dans ces 300 à 400 mètres, nous avons lancé nos chars. Et déjà derrière les chars - l'infanterie. Après la percée, le groupe d’Allemands du Kurland n’a duré qu’une semaine. Environ 200 000 personnes ont été capturées par nous.
D'ouest en est
Ensuite, nous avons été envoyés à l’est, à travers toute la Russie, et déposés dans la région de la rivière Khalkhin-Gol. L'armée japonaise était là, mais cela ne valait rien contre nous. C’est maintenant le Japon fort, et puis tout était bien pire pour eux - artillerie faible
Moi et les chars ne valaient rien. La ligne de front y a duré une semaine et l'armée japonaise s'est enfuie. Nous avons atteint la mer, voulions aller plus loin et capturer l'île de Hokkaido. Les soldats ont exigé de les envoyer sur les navires qui sont arrivés, mais le commandement n'a pas permis, je ne sais pas pour quelles raisons, je pense que les Américains sont intervenus. Par conséquent, nous avons occupé les îles Kouriles, mais nous n’avons pas pu nous installer à Hokkaido.
Ensuite, ils nous ont jetés à Port Arthur, où j’ai été démobilisée. Il n'a reçu aucun titre, car il était sergent principal, il est donc resté. J'étais le commandant du département du renseignement de l'artillerie et l'assistant du commandant de peloton, qui était le lieutenant principal Andrei Voronin. Aucun de mes soldats n'est mort. Mais maintenant, il ne reste presque plus personne, seule Misha Barankevich est en vie. Mikhail Ignatievich vit aujourd'hui en Biélorussie, à Gomel. Avant de partir pour les Emirats, je l'ai appelé et j'ai parlé. Et puis, tout à coup, il appellera le jour de la victoire, mais je ne le suis pas. Comme moi, il commandait l'équipe, il était également sergent principal.
J'ai beaucoup de médailles, je n'y ai jamais prêté attention. Il y a un ordre de la seconde guerre mondiale. Mais la récompense la plus chère est celle que j'ai reçue pour le premier combat, la médaille «Pour le courage». Il m'est plus cher que l'ordre, car je le mérite dans des conditions difficiles.
C'était une telle guerre. Lourd, sanglant. Il n'y a pas de guerres faciles. Lorsque la guerre a pris fin, je suis rentré chez moi à Odessa. Certes, il n'y avait plus de maison, tout était cassé, mes parents sont morts. Je suis allé à Moscou pour étudier, j'ai rencontré ma future femme à l'institut. L'année prochaine, il y aura 60 ans que nous nous sommes mariés. Il est diplômé de l'institut, puis il a soutenu sa thèse, puis un doctorat. Maintenant, je suis docteur en sciences économiques et professeur à l'Académie des sciences économiques Plekhanovsky. Nous avons un "royaume féminin" dans ma famille - j'ai deux filles et trois petites-filles. "
Nous avons écouté avec reconnaissance l'histoire d'un ancien artilleur militaire dans un bel hôtel de l'émirat d'Umm al-Quwain, sur les rives du chaud golfe Persique. Ici, Grigory Yakovlevich et sa femme se reposent depuis plusieurs années. La vigueur et le moral sont soutenus par les procédures marines. Vive longtemps, notre cher vétéran!
